Glossaire

A

ABFR

Association des Boursiers de la Fondation Rotary

ACRODI

Association ou Amicale des Club Rotariens de District, c’est la structure administrative du District (le président de l’association n’est autre que le Gouverneur)

ADG

Adjoint du Gouverneur.

Assemblée de Formation de District

Réunion de formation annuelle organisée de préférence en mars, avril ou mai, destinée aux présidents et responsables des clubs Rotary et Rotaract entrants et qui a pour objectif de les préparer à leurs fonctions et de faire le point sur les actions et les objectifs des clubs et du district. Elle permet au gouverneur élu, aux adjoints entrants et aux commissions de nouer des relations de travail avec les clubs et de les motiver.

B

Banque Alimentaire. Une des actions menée envers les plus démunis

BOARD

Comité de direction du Rotary

C

Centre Rotarien de la Jeunesse

Association regroupant les districts français et francophones, en charge de la promotion et du développement des programmes Jeunesse du Rotary. Assiste et forme les dirigeants et responsables des districts pour la réalisation des actions Jeunesse.

CIP

Comité Inter Pays

Code of Policies

Répertoire des directives et lignes de conduite du conseil d’administration du R.I. (Rotary International). Il est mis à jour, lorsque nécessaire, à l’issue de chaque réunion du conseil d’administration et de chaque Conseil de législation.

CODIFAM

Comité des Gouverneurs Francophones du Rotary International. Association qui rassemble les gouverneurs et anciens gouverneurs de France, d’Andorre, de Monaco et des Pays Francophones.

COL

Voir Conseil de législation

Conseil de législation

Réunion des délégués des districts du monde pour examiner les amendements susceptibles de faire évoluer les statuts et les règles de fonctionnement du Rotary. C'est l’organe législatif du Rotary International seul habilité à modifier ses documents statutaires. Les délégués, qui siègent au conseil de législation, sont élus par une commission ad hoc du district. Ils doivent avoir effectué un mandat complet de dirigeant du Rotary. Le COL siège tous les 3 ans.

Critère des quatre questions

Créé par Herbert J. Taylor en 1932 et adopté par le Rotary International en 1943. Son texte a été revu à l’occasion du Manuel des Procédures de 2013. Le texte actuel est le suivant : 1. Est-ce vrai ? 2. Est-ce juste ? 3. Est-ce source de bonne volonté et d’amitié ? 4. Est-ce équitable et bénéfique pour chacun ?

CRJ

Voir Centre Rotarien de la Jeunesse

D

District Governor (Gouverneur en exercice)

DG (SD)

District Grant (Subvention de District)

DGD

District Governor Designated (Gouverneur Désigné)

DGE

District Governor Elected (Gouverneur Élu)

DGI

Délégué du Gouverneur auprès de l’Interact pour le District

DGN

District Governor Nominee (Gouverneur Nommé)

DGR

Délégué du Gouverneur auprès du Rotaract, c’est l’interlocuteur privilégier du Représentant Rotaract de District RRD

District

District = Nom donné au territoire administratif regroupant les clubs d’une même région. Le District 1790 regroupe les clubs des départements de Haute Marne, Meurthe et Moselle, Meuse, Moselle et Vosges

DNGC

District New Générations Chair (Responsable de la Commission Actions Jeunesse de District)

DYEC

District Youth Exchange Chair (Responsable des Échanges de Jeunes de District)

e

e-Club

Le Rotary Club fonctionne comme un club classique, mais se réunit par voie électronique. La localité des e-clubs est considérée comme étant le monde entier, sauf décision contraire du conseil d’administration du RI. Il ne peut y avoir plus de deux e-clubs par district

E

ECTI

Association qui met à disposition les compétences de jeunes retraités pour les créateurs d’entreprises, les TPE, les PME pour des supports ponctuels de toute nature (techniques ,commerciaux, internationaux… ).

ERIC

European Rotaract Information Center (Centre d’Informations Européen du Rotaract). Créé en 1988 par le Rotaractien Jan Huygens

Espoir en tête

Action Nationale du Rotary destinée à collecter des fonds pour la recherche sur le cerveau

EUCO

European Convention : La Convention annuelle du MDIO Rotaract Europe (voir GMI/MDIO)

Evanston

Ville américaine de l’État de l’Illinois où est situé le siège mondial du Rotary. Evanston est souvent employé pour désigner l’administration du R.I.

F

Fondation Rotary

Association à but non lucratif qui reçoit et redistribue des fonds afin d’aider les clubs et districts à financer leurs activités humanitaires et les programmes éducatifs et culturels. Sa mission est de permettre aux Rotariens de promouvoir l’entente mondiale, la bonne volonté et la paix en œuvrant dans les domaines de la santé, de l’éducation et de la lutte contre la pauvreté

FRC

La Fédération pour la Recherche sur le Cerveau. Les lauréats des appels d’offres « Rotary-Espoir en tête » sont sélectionnés chaque année par le Conseil scientifique de la Fédération pour la Recherche sur le Cerveau, en partenariat avec les Rotariens français.

G

Global Grant (Subvention Mondiale). Note : remplace les AIPM

GMI / MDIO

Groupement Multi districts d’Information

Gouverneur

Seul dirigeant du Rotary dans le district, il représente le Président International et travaille sous le contrôle et la supervision du conseil d’administration du Rotary. Il supervise et dirige les clubs du district.

Gouverneur Désigné

Gouverneur N+3

Gouverneur Élu

Gouverneur N+1

Gouverneur Nommé

Gouverneur N+2

I

INSTITUTE

c'est un événement officiel du Rotary regroupant 6 Zones qui a plusieurs missions : former les nouveaux dirigeants de Districts, rassembler tous les dirigeants des 6 zones (districts, national, coordinateur de zone et administrateurs) pour émettre des propositions qui seront proposées au conseil législatif du Rotary International. Le Président du RI est généralement présent à cette manifestation qui se déroule chaque année. Il est organisé par un administrateur (personne élue pour un mandat de 2 ans). L'administrateur est une personne en charge de représenter deux zones du RI et siège au Board

INTERACT

Un club Rotary, pour les 14-18ans.

IPDG

Immediately Past District Governor / Past Gouverneur N-1

IRL

Institut Rotarien du Leadership

ITC

Abréviation de Interact Clubs (12-18 ans)

J

JRJ

Journée Rotarienne de la Jeunesse

JRRJ

Journée Régionale Rotarienne de la Jeunesse

N

NGC

New Generations Chair, Responsables « Services aux Jeunes ». Ce sont les 2 Représentants des DNGC, (Responsables de la Commission Actions Jeunesse de district) auprès du CRJ dont ils sont Administrateurs)

P

Paul Harris Fellow

témoignage de reconnaissance donné à quelqu’un qui a versé 1000 USD à la Fondation Rotary. En France, cette distinction récompense également le mérite et l’implication d’une personne dans l’action du Rotary

PDG

Past District Governor (Past Gouverneur)

Président Elu

PHF

Voir Paul Harris Fellow

PolioPlus

Programme d’éradication de la polio, priorité absolue du Rotary

R

RAC

Rotaract ou Club des 18-30 ans

Rotary Club, ou Club Rotary

REM

Rotaract European Meeting

RFM

Rotaract France Magasine

Rotary International. Abréviation obsolète, car désormais on utilise le terme Rotary uniquement

ROD

Réunion d’Organisation de District du Rotaract. Il est recommandé d’en organiser 5 par an.

ROTARACT

Créé en 1968, aux Etats Unis par le Rotary International, le ROTARACT compte aujourd’hui 6 200 clubs regroupant 140 000 membres dans 127 pays du monde. Le mouvement doit son nom à la contraction de deux mots : Rotary et Action. Il a pour but de mettre en relation des jeunes du monde entier afin de développer un réseau d’amitié et de service. Un club Rotaract est toujours parrainé, guidé et conseillé par un Rotary Club.

RRD

Représentant Rotaract de District, en France il fait partie de l’équipe de District du Gouverneur. Au Royaume Uni, on l’appelle Governor Rotaract

RYLA

Rotary Youth Leadership Awards

S

SFED

Séminaire de Formation de l’Equipe de District

SFGE

En anglais GETS, Governor Elect Training Session ou Séminaire de Formation des Gouverneurs Élus, réalisé par les Intitutes

SFPE

Séminaire de Formation des Présidents Elus

Y

YEC

Voir Youth Exchange Chair.

YEO

Voir Youth Exchange Officer

YEP

Voir Youth Exchange Program

Youth Exchange

Programme officiel du Rotary permettant à des lycéens de 15-19 ans de passer jusqu’à un an à l’étranger. Les jeunes sont sélectionnés par les clubs/districts conformément aux critères établis par le conseil d’administration du Rotary.

Youth Exchange Chair

Responsables Echanges de Jeunes. Ce sont les 2 Représentants des DYEC, (Responsables Echanges de Jeunes de district) auprès du CRJ dont ils sont Administrateurs)

Youth Exchange Officer

C’est le Rotarien responsable du programme « étudiants d’échange » dans un club

Youth Exchange Program

Ensemble des programmes d’échanges de jeunes du Rotary : échanges longs, échanges courts (familiaux et camps), stages professionnels et humanitaires